POLÍTICA DE PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS

Versão de 2012-09-06

Para usar o site OSMOZ (doravante referido como "Site") e os serviços propostos no Site (doravante, os "Serviços") pela Miaouw OÜ.

Registro para uso do "Site" presume consentimento completo e inequívoco do indivíduo para a presente política (a "Política").

As definições constantes nas Condições de Uso aplicam-se a esta "Política".

Dados pessoais ("Dados") são usados como por definição da CNIL, que está disponível para consulta em seu site: www.cnil.fr.

 

1. OBJETIVO DESTA "POLÍTICA"

O propósito desta "Política" é para definir obrigações da Miaouw OÜ, em seu papel como um processador de dados pessoais dos indivíduos, coletados e processados ​​no contexto da utilização do "Site" e "Serviços", nas condições definidas nas Condições de Uso.

2. COLETA E USO DE "DADOS"

Processamento automático de informação, incluindo a gestão do email do Usuário, foi declarado à CNIL (n° 1600718).

  • Coleta

Todos os "dados" coletados e eventualmente processados ​​por nós são informações que vocêforneceu voluntariamente para a Miaouw OÜ no "Site", notavelmente, mas não exclusivamente, por meio do Formulário de Inscrição: o seu login, um endereço de e-mail válido, seu país de residência e data de nascimento. Se, por exemplo, você decide preencher um formulário de inscrição ou responder a uma pesquisa online no "Site", podemos pedir que você forneça alguns elementos que nos permitam contatá-lo (nome, email, endereço de correspondência), data de nascimento, o que lhe interessa sobre fragrâncias e os produtos que você usa. Ao responder a este Formulário de Inscrição online, você concorda em permitir que determinados dados, particularmente sobre a(s) fragrância(s) que você usa, podem aparecer no site.

A fim de proteger os seus “Dados“, “Usuários” que se inscreverem no "Site" são obrigados a escolher um login e senha.

Quando você envia informações nominativas no "Site", você será perguntado se concorda com as informaçôes a serem coletadas, tratadas e transmitidas na forma estabelecida nesta "Política". Se você não quer que sua informação nominativa seja coletada, por favor, evite fornecer tais informações para nós.

O único "Dado" que é coletado automaticamente no "Site" é o seu endereço de IP (identificação do computador) e nada mais. Estamos informando que o "Site" reserva o direito de aplicar uma ferramenta de rastreamento automático (cookie) que você pode bloquear, se você não for um usuário registrado, modificando os parâmetros no seu navegador de internet.

 

  • Uso

"Dados" identificados como obrigatórios no Formulário de Registro são necessários, a fim de aproveitar características do "Site" (descobrir sobre um perfume, deixar um comentário, postar uma imagem, dar sua opinião, descrever a sua relação com uma essência etc.).

Os "Dados" que são coletados automaticamente pelo "Site" permitem que a Miaouw OÜ obtenha estatísticas sobre sua consulta na página do "Site".

Os "Dados" podem ser usados para compor e enviar newsletters, pesquisas e outras mensagens sobre nossos produtos e ofertas especiais. Se você não deseja receber este tipo de informação, por favor, descadastre-se do serviço de mensagens, como explicado na Seção 6.

Nós também podemos usar os "Dados" que você fornece de forma (ou seja, não nominativo) coletiva para nossas necessidades comerciais internas, tais como análise estatística e criação de planos de negócios. Nós não transmitiremos os "Dados" sem o seu consentimento, exceto nos casos previstos na presente "Política".

Nós podemos coletar, preservar e acumular alguns dados referentes ao seu uso do "Site", tais como informações que nos permitem identificar as páginas mais populares. Nós podemos compartilhar e/ou transferir esta informação não nominativa para nossas empresas afiliadas, franqueados, licenciadores e parceiros.

 

Se você concorda no momento em que você se inscrever no "Site", ou em qualquer outro momento, fornecendo seus “Dados", nós podemos usar estes "Dados" para criar e transmitir boletins, pesquisas e outras mensagens contendo essa informação. Se você prefere não receber este tipo de mensagem autorizada, por favor, não concorde em recebê-las. Se você concorda em receber este tipo de mensagem e depois mudar de idéia mais tarde, consulte a Seção 6 sobre "Política".

Os "Dados" que você fornece podem ser compartilhados com nossos parceiros, que podem usar os "Dados" para lhe enviar mensagens contendo informações sobre os produtos, consultoria e ofertas especiais.

Se você não quer compartilhar seus "Dados" com os nossos parceiros, não forneça dados pessoais, ou cancele seu cadastro seguindo o procedimento explicado na Seção 10, abaixo.

Quando você fornece seus "Dados" no "Site", você está na verdade nos permitindo reunir,  usar e compartilhar na forma explicada nesta "Política".

 

3. DADOS DOS DESTINATÁRIOS

  • Respeitando a Lei

A Miaouw OÜ pode ser obrigada a partilhar "Dados" se a lei ou qualquer decisão aplicável por autoridades judiciais ou governamentais nos obrigar a fazê-lo. Esta partilha será feita de acordo com a legislação aplicável e a Miaouw OÜ vai fazer o seu melhor, na medida do possível, para informar a pessoa que possui os dados a serem compartilhados.

  • Corporações e empresas

Miaouw OÜ reserva o direito de vender ou permitir o uso comercial de "Dados", que permite que o destinatário entre em contato com um usuário específico na medida em que você permitiu a comunicação por endereço de e-mail, conforme especificado abaixo. A Miaouw OÜ pode, por exemplo, autorizar uma empresa a aprender e levar em conta as suas preferências de fragrâncias.

Mesmo que você forneça um endereço de email quando você se inscrever, você ainda pode se recusar a receber emails comerciais. A Miaouw OÜ não passará o seu endereço de email para outras empresas, a menos que você declare especificamente a aprovação no "Site", marcando a caixa que diz: "Eu concordo em receber informações e ofertas exclusivas de parceiros OSMOZ".

  • Sub-contratantes

Miaouw OÜ pode contratar determinados sub-contratantes, como especialista em atendimento ao cliente, provedores de hospedagem online, empresas de gestão de transporte e manuseio de correspondência, analistas de dados e fornecedores de  "Serviços" de email. Estes sub-contratantes podem ter acesso aos "Dados" na medida em que é necessário para eles para realizar o serviço para o qual foram contratados, mas não estão autorizados para qualquer outra finalidade.

O usuário é informado que seus "Dados" podem ser transmitidos a empresas com sede em países que não asseguram um nível adequado de proteção de acordo com os termos da Diretiva 95/46/CE. Caso isso ocorra, a Miaouw OÜ vai estabelecer, na medida do possível, os acordos com o objetivo de assegurar um nível adequado de proteção, de acordo com as cláusulas contratuais aprovadas pela Comissão Européia e do CNIL.

  • Eventos especiais

Se, durante as suas visitas ao "Site", você optar por participar de ofertas especiais, concursos, pesquisas, questionários ou outros eventos, as regras ou modalidades desses eventos podem estipular que os seus "Dados" podem ser compartilhados com outras partes que participam desses eventos. Ao participar desses eventos e fornecer "Dados" para esta finalidade, você autoriza o compartilhamento de seus "Dados" para as partes acima mencionadas em caso de necessidades destes eventos.


4. SEGURANÇA DE DADOS

A segurança dos seus "Dados" é extremamente importante para a Miaouw OÜ, por isso,  implementaremos todas as medidas adequadas a fim de reduzir o risco de deterioração, perda ou uso indevido de dados online e offline. No entanto, a Miaouw OÜ não pode ser responsabilizada pela deterioração, perda ou uso indevido de dados.

 

5. CONSERVAÇÃO DE “DADOS”

"Dados" são arquivados pelo provedor do "Site", como identificado nos Termos de Uso e conservados apenas durante o período de tempo que é estritamente necessário para atingir os objetivos explicado acima. Além desse tempo, são mantidos apenas para fins estatísticos e não podem ser usados para qualquer outro fim.

A Miaouw OÜ também é obrigada a arquivar "Dados" que permitam a identificação de um "Usuário" que posta conteúdo, a fim de transmitir os “Dados” para as autoridades competentes, conforme exigido por lei, e com a exclusão de qualquer outro partido, como previsto na lei.


6. DIREITOS DO USUÁRIO

Quando você se inscrever No "Site", você pode optar por não receber mensagens comerciais de nós. Você pode mudar suas preferências a qualquer momento, modificando seu perfil.

Além disso, você também pode decidir a qualquer momento a não mais receber mensagens comerciais nossas. Tudo que você precisa fazer nesse caso é clicar no link que aparece na parte inferior de cada e-mail nosso que você recebe, ou enviar um email para [email protected]

Você pode consultar, corrigir ou apagar seus "Dados", a qualquer momento, da seguinte forma:

Se você é um usuário registrado, você pode acessar, corrigir ou apagar seus "Dados" a qualquer momento no seu perfil ou enviando um email  para [email protected]

Se você é um usuário registrado, você pode consultar, corrigir e eliminar os seus dados, enviando um e-mail para [email protected]

 

7. COOKIES

Cookies são pequenos arquivos enviados para o navegador e armazenados no disco rígido do computador. Os cookies não permitem a identificação de pessoas. Eles, no entanto, informam sobre registros de navegação do computador no “Site” (páginas visitadas, data e hora da visita etc.) que OSMOZ c/o Miaouw OÜ pode ler durante as visitas posteriores. O computador armazena um código de identificação no cookie.

O cookie armazena um único código de identificação, com a exclusão de quaisquer outras informações pessoais sobre o indivíduo.

A vida útil de um código de identificação em um computador é de um ano.

O uso de cookies facilita a gestão do site OSMOZ, na medida em que permite o reconhecimento do endereço de IP do usuário para fazer estudos estatísticos e para medir a popularidade de páginas, a fim de oferecer como um possível serviço personalizado.

Indivíduos que desejam se inscrever no “Site” ou Club OSMOZ não podem bloquear cookies do seu computador, uma vez que os cookies permitem a personalização da oferta de serviços e conteúdos acessíveis no site.

O uso de cookies é muito comum na web. No entanto, é possível evitar que sejam instalados em seu disco rígido, configurando as preferências do seu navegador para não aceitar cookies.

Veja abaixo informações sobre como configurar seu navegador a fim de bloquear "cookies":


No Google Chrome:

1. Clique no Menu Ferramentas (ícone com ferramentas), depois em “Configurações”, depois em “Configurações Avançadas”.
2. Na seção “Privacidade”, clique no botão “Configurações de Conteúdo”.
3. Encontre o menu “Cookies” e selecione a opção que melhor se adequa a você.

No Mozilla Firefox:

1. Clique no menu “Ferramentas”, depois em "Opções".
2. Clique no ícone de "Privacidade”.
3. Encontre o menu “Cookies” e selecione a opção de sua escolha.

No Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0 e 8.0:

1. Clique no menu “Ferramentas”, depois em "Opções".
2. Clique na aba "Confidencialidade".
3. Use o mouse para selecionar o nível de proteção desejada.

No Microsoft Internet Explorer 5:

1. Clique no menu “Ferramentas”, depois em "Opções".
2. Clique na aba "Segurança".
3. Selecione "Internet" e depois "Nível Personalizado",
4. Procure pela seção "Cookies" e escolha o nível de proteção desejada.

No Netscape 6.X and 7.X:

1. Clique no menu "Publicação” (ou “Edição") >"Preferências".
2. Confidencialidade e Segurança.
3. Cookies.

No Netscape Communicator 4.X:

1. Vá para o menu "Modificar" >"Preferências".
2. Clique em “Avançado”.
3. Escolha "Cookies".

No Opera 6.0 e acima:

1. Vá para o menu "Arquivo" >"Preferências".
2. Privacidade.

 

8. NOTIFICAÇÃO DE MUDANÇAS

A Miaouw OÜ reserva o direito de modificar esta "Política" a qualquer momento. Na medida do possível, os usuários serão informados sobre as modificações através de um anúncio no "Site". O uso do "Site" depois destas modificações implica um acordo incondicional à "Política" modificada.

 

9. LINKS

O "site" pode conter links para e/ou de outros sites. Por favor note que nós não somos responsáveis ​​por aquilo que outros sites fazer em termos de "Dados" de proteção. A "Política" presente aplica-se apenas aos "Dados" que coletamos no "Site". Nós recomendamos que você leia a “Política” de proteção de "Dados Pessoais" de quaisquer outros sites que o "Site" possa levar você a ou que chegar ao, de qualquer modo que seja.